"Le Dieu d'Amour est coutumier,
A ce jour, de fête tenir,
Pour amoureux coeurs fêter
Qui désirent de le servir ;
Pour ce fait les arbres couvrir
De fleurs et les champs de vert gai,
Pour la fête plus embellir,
Ce premier jour du mois de Mai"
Charles d'Orléans, ballade n° 48
Les dames du temps jadis revêtaient une robe verte, le chat attendrit ses yeux d'émeraude, la mer est verte, ou bleue, selon (en breton le bleu et le vert se traduisent tous les deux par "glaz"), la barque rigole (pas moi à cause des élections), le noyer fait ses drôles de fleurs, le muguet fait son timide, à tribord l'entrée du port a reçu une bonne couche de peinture, les livres s'entassent et on commence à sortir les guides, les fougères se déroulent paresseusement, on se dit qu'il va falloir repeindre les volets et l'herbe pousse partout même dans les pierres et sur les huitres.